Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de enero, 2009

John Updike (1932-2009)

Para mí, el gran libro de Updike es uno pequeño, El Libro de Bech (1970) . Su principal mérito es proponer una versión cruda y muy divertida de sí mismo. En jerga chilensis, es como si Skármeta hubiera tenido sentido del humor y escrito un libro sobre un autor exitosos que tiene un programa de televisión y que sufre de disfunción erectil. Ese humor es raro entre nosotros. Lo que se da, con mayores o menores sofisticaciones, son las tallas de colegio sobre el que se cayó en el patio. Updike es otra cosa. Fue un tremendo reseñador y sus clásicos sobre Conejo ganaron un par de Pulitzer. En El libro de Bech también se presenta como la bibliografía puede ser un subgenéro literario muy divertido. Updike, lo enfatizan hoy Amis y McEwan, era al mismo tiempo, serio y popular. No es poco mérito. Colaboraciones de Updike en The Athlantic y en el New Yorker .-

"This Winter of Our Hardship"

Forty-four Americans have now taken the presidential oath. The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every so often the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. At these moments, America has carried on not simply because of the skill or vision of those in high office, but because We the People have remained faithful to the ideals of our forbears, and true to our founding documents. So it has been. So it must be with this generation of Americans. That we are in the midst of crisis is now well understood. Our nation is at war, against a far-reaching network of violence and hatred. Our economy is badly weakened, a consequence of greed and irresponsibility on the part of some, but also our collective failure to make hard choices and prepare the nation for a new age. Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered. Our health care is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that t